Nie ma nic bardziej zawstydzającego niż dotarcie do nowego miasta i błędne wymówienie jego nazwy przed mieszkańcem - zwłaszcza, jeśli podważasz też regionalny akcent. Aby uniknąć tego całego niezręcznego spotkania, zbadaliśmy najczęściej błędnie wymawiane miasta w Ameryce, więc nigdy więcej nie musisz się martwić o te łamigłówki językowe. A dla bardziej mylących nazw małych miast, To najbardziej błędnie wymawiane miasto w USA
1 Louisville, Kentucky
Miejscowi będą pierwszymi, którzy cię skorygują, jeśli nazwiesz Louisville, słynną destynację Kentucky Derby, „LOO-iss-vill”. Ale nawet mieszkańcy nie są zgodni co do właściwego sposobu na określenie swojego miasta. Według Courier-Journal , dwie dopuszczalne formy wymowy to „LOO-a-vul” i „LOO-ee-vill”. A jeśli chodzi o bardziej skomplikowane warunki, To najczęściej błędnie pisane słowo w kraju .
2 Spokane, Waszyngton
iStock
Spokane to drugie co do wielkości miasto w stanie Waszyngton. Jest wymawiane „Spo-CAN” nie „Spo-CANE” i pochodzi od słowa plemienia Salish, które oznacza „dzieci słońca”. Została lokowana jako miasto w 1881 roku, po osiedleniu się na tym terenie kupców i traperów na początku XIX wieku.
3 Boise, Idaho
Shutterstock
Nazwa stolicy Idaho pochodzi od francuskiego terminu oznaczającego „zalesiony”, który został ukuty przez francusko-kanadyjskich łowców futer w XIX wieku. Po prostu nie popełnij błędu, nazywając go „Boy-ZEE” zamiast „CHŁOPIEC, zobacz”. Więcej niespodzianek słownikowych znajdziesz tutaj 25 codziennych słów, które miały różne znaczenia .
4 Poughkeepsie, Nowy Jork
Shutterstock
Nowojorczycy mają bardzo wyraźny akcent, co staje się szczególnie trudne, gdy mówią o swoich rodzinnych miastach. Jeśli wybierasz się do Poughkeepsie, małego miasta nad rzeką Hudson na północ od Wielkiego Jabłka, upewnij się, że pytasz o drogę do „Puh-KIP-see”, a nie „Poh-KEEP-see” lub „Poh-KIP -widzieć.'
5 Nowy Orlean, Luizjana
Shutterstock
Nie winimy cię, jeśli bełkoczesz swoje słowa na Bourbon Street. Ale nawet z kilkoma huraganami w twoim systemie byłoby dość krępujące zepsuć wymowę Nowego Orleanu. Chociaż być może słyszałeś plotki, że nazywa się „NOO Or-LEENZ”, „NAW-lins” lub „NAWR-lins”, wszystkie są technicznie błędne. Powiedzmy, żeby dobrze się dopasować „Noo OR-lins”.
6 Raleigh, Karolina Północna
iStock
Raleigh to stolica Północnej Karoliny i część trzech miast uniwersyteckich, w tym Durham i Chapel Hill, które tworzą tak zwany Trójkąt Badawczy. Zanim udasz się do tego miasta, naucz się, jak to wymawiać: „Rah-lee”. Aced it! Aby zapoznać się z bardziej szczegółowymi terminami regionalnymi, zapoznaj się z 60 słów, które ludzie wymawiają inaczej w całej Ameryce .
7 Des Moines w stanie Iowa
Shutterstock
To miasto w stanie Iowa ma ten sam problem co stan Illinois. Milczące mają tendencję do odrzucania gości. Prawdziwa wymowa jest faktycznie „DUH Moin”.
8 Helena, Montana
Shutterstock
Możesz być skromny, wymawiając stolicę Montany jako „Hel-AY-nuh” lub „Hel-EE-nuh”. Jednak akcent znajduje się na początku nazwy miasta, „HEL-en-uh”, mimo że brzmiało jak przekleństwo. Aby uzyskać więcej aktualnych informacji prosto do skrzynki odbiorczej, zapisz się do naszego codziennego newslettera .
9 Mobile, Alabama
Shutterstock
Chociaż to południowe miasto może wyglądać tak, jakby było wymawiane podobnie jak telefon komórkowy, to nie do końca w porządku. Zamiast podkreślać pierwszą sylabę, taką jak „MOH-byk”, „MOH-bill” lub „MOH-żółć”, w rzeczywistości jest ona wymawiana „Moh-BEEL”.
10 Tucson, Arizona
iStock
Litera „c” w Tucson ma tendencję do podrażniania ludzi. Na szczęście łatwo to naprawić. Miasto na południowym zachodzie jest faktycznie wymawiane jako „TOO-son”.
11 Bethesda, Maryland
Shutterstock
To portowe miasto w Maryland jest trudne, ponieważ kiedy je przeliterujesz, brzmi to jak „Beth-es-duh”. W rzeczywistości mieszkańcy określają to jako „Buh-THEZ-duh”.
