Czy twój zwykły Plany noworoczne masz wziąć udział w eleganckiej imprezie lub obejrzeć piłkę spadającą z domu, prawdopodobnie słyszysz tę samą piosenkę każdego roku, gdy zegar wybija dwunastą. Najczęściej kojarzony utwór to „Auld Lang Syne” początek nowego roku , nawet jeśli wydaje się, że nikt nigdy nie znał tych słów aż tak dobrze (Coś o zapomnieniu o starych znajomych?) lub co one znaczą (Dlaczego mielibyśmy chcieć zapominać o ludziach? To nie jest każde święto.). Dlaczego więc właściwie jest tradycją śpiewanie „Auld Lang Syne” w sylwestra? Zagłębiliśmy się w historię starej piosenki, aby wyjaśnić, w jaki sposób stała się podstawą świąt i co dokładnie oznaczają jej dziwne słowa. Aby uzyskać inspirację do rozdzielczości, To jedyne postanowienie noworoczne, które wszyscy podejmują na 2021 r .
Tekst pochodzi ze starego szkockiego wiersza.
Ulmus Media / Shutterstock
Tekst piosenki pochodzi z pliku wiersz napisany przez wielkiego szkockiego poetę Robert Burns w 1788 roku, które zostały następnie ustawione na starą melodię ludową. Tytuł dosłowne tłumaczenie na język angielski to „dawno dawno temu” - bardziej rozmownie, „dawno temu”. Więcej ciekawostek, które zachwycą Twoich znajomych, znajdziesz na stronie 125 faktów, które sprawią, że poczujesz się od razu mądrzejszy .
Sama historia piosenki ma charakter baśniowy.
Thomas Ortega / Shutterstock
Według RobertBurns.org, poeta przesłał kopię oryginalnej piosenki do Szkockiego Muzeum Muzycznego z uwagą: „Następna piosenka, stara piosenka, z dawnych czasów, która nigdy nie została wydrukowana, ani nawet w rękopisie, dopóki nie ściągnąłem jej ze starca”. Jedną z inspiracji dla tekstów jest prawdopodobnie plik Ballada z 1711 r., „Old Long Syne”, który ma podobne frazy. Więc Burns prawdopodobnie nauczył się tej piosenki od bezimiennego starca, który prawdopodobnie nauczył się jej gdzieś indziej.
Aby uzyskać więcej faktów historycznych przesłanych bezpośrednio do skrzynki odbiorczej, zapisz się do naszego codziennego newslettera .
Stało się to tradycją noworoczną w USA dzięki kanadyjskiemu liderowi zespołu.
Drazen Zigic / Shutterstock
Kiedy Szkoci wyemigrowali do Ameryki w XIX wieku, nieuchronnie przywieźli ze sobą piosenkę. Ale jego ogromną popularność można w dużej mierze przypisać kanadyjskiemu liderowi zespołu Guy Lombardo i jego zespół, Royal Canadians.
Na długo przed niesławnym zrzutem balu sylwester upłynął w Nowym Jorku na jego corocznym koncercie na zakończenie roku, na którym tradycyjnie wykonał „Auld Lang Syne”. Był tak synonimem święta, że w końcu nadano mu przydomek ' Panie Sylwester , 'więc reszta świata poszła w jego ślady.
W 1965 roku wyjaśnił, jak doszedł do siebie współpracownik „Auld Lang Syne” z końcem roku do Magazyn Life :
„Auld Lang Syne” to nasza piosenka przewodnia - na długo przedtem, zanim ktokolwiek usłyszał nas w radiu ”- powiedział Lombardo. `` W naszej szczególnej części zachodniego Ontario, gdzie jest duża populacja Szkocji, tradycyjnie zespoły kończyły każdy taniec 'Auld Lang Syne ”. Nie sądziliśmy, że było to tutaj znane. Kiedy opuściliśmy Kanadę, nie mieliśmy pojęcia, że wszyscy zagramy ponownie ”.
Jeśli chcesz zobaczyć legendarną piosenkarkę w akcji, sprawdź jego wykonanie „Auld Lang Syne” - ten ostatni - w przeddzień 1977 roku, po 48 latach z rzędu. Zobacz więcej piosenek z ukrytymi znaczeniami 20 piosenek, których nie znasz, mają tajne wiadomości .
Znaczenie piosenki jest nadal niejasne dla wielu, którzy ją śpiewają.
Basilico Studio Stock / Shutterstock
To słynna rozmowa w film Kiedy Harry spotkał Sally : co właściwie „Auld Lang Syne” próbuje nam przypomnieć na początku każdego nowego roku?
Chociaż tekst na rondzie nadal powoduje zamieszanie, uważa się, że pierwsze wersy piosenki tak miał być retoryczny : „Czy należy zapomnieć o starym znajomym i nigdy o nim nie przypominać? Czy należy zapomnieć o starym znajomym i auld lang syne? Najwyraźniej oznacza to, że powinniśmy wypić drinka na cześć tego, co mija, i pamiętać o starych przyjaciołach. Aby poznać dowcip i mądrość, których potrzebujesz w 2021 roku, sprawdź 40 inspirujących noworocznych cytatów na dobry początek roku .
