W czwartek burmistrz Nowego Jorku Bill de Blasio ogłosił stan wyjątkowy w mieście po potwierdzonych przypadkach COVID-19 wzrosła z 42 do 95 w ciągu 24 godzin. Ulice opustoszały, Broadway zamknął się i Stephen Colbert ogłosił to The Late Show wyemitowany w przyszłym tygodniu ze względu na koronawirusa .
„Mamy dziś nowy program bez publiczności, ale odwołaliśmy występy w przyszłym tygodniu przed zaplanowaną przerwą” - napisał na Twitterze Colbert w czwartek wieczorem. „Chciałbym móc pozostać na scenie i dzielić się z wami tą niepewną chwilą, ale nie robię tego programu sam i muszę zrobić wszystko, co najlepsze dla moich pracowników. Mam nadzieję, że wkrótce wrócę.
Cześć ludzie. Mamy dziś nowy program bez publiczności, ale przed zaplanowaną przerwą odwołaliśmy występy w przyszłym tygodniu. Chciałbym móc pozostać na scenie i dzielić się z wami tą niepewną chwilą, ale nie robię tego programu sama i muszę zrobić wszystko, co najlepsze dla moich pracowników. Mam nadzieję, że wkrótce wrócę.
- Stephen Colbert (@StephenAtHome) 13 marca 2020 r
Ogłoszenie nastąpiło w trakcie niesamowitego odcinka programu The Late Show w czwartkowy wieczór, podczas którego prowadzący talk-show popijał whisky, występując przed praktycznie bez publiczności.
„Jak pewnie zauważyliście, nikogo z was tu nie ma” - powiedział Colbert na początku programu. „Tylko ludzie na widowni są w tej chwili niektórymi członkami mojego personelu”.
śni o brudnej wodzie
Colbert wyjaśnił, że wszystkie nocne pokazy w Nowym Jorku planują kręcić bez widzów, zaczynając od poniedziałku. Jednak ze względu na szybko zmieniający się charakter wydarzeń, na kilka godzin przed koncertem powiedziano im, że w czwartek wieczorem będą jechać bez publiczności.
Colbert starał się nie dopuszczać do duchów dalej żartować przy odrobinie aplauzu ze strony jego pracowników. Ale w refleksji podsumował niepewność, którą wielu ludzi odczuwa teraz: `` Nie chcesz być częścią histerii, ale z drugiej strony chcesz działać z obfitość ostrożności ”.
Podczas swojego ostatniego występu - na razie - gościem Colberta był odpowiednio główny korespondent medyczny CNN Sanjay Gupta , MD, który jako jeden z pierwszych zadzwonił koronawirus to pandemia . Kiedy Colbert zapytał: Jak bardzo powinniśmy się martwić? Gupta udzielił pocieszającej odpowiedzi.
„Dla większości ludzi nie będzie to coś, co doprowadzi ich do ogromnej choroby” - powiedział. - To może sprawić, że będą chorzy przez kilka dni. Prawdopodobnie wyzdrowieją.
co to znaczy, gdy śnisz o śmierci kogoś w Twojej rodzinie
Gupta dodał, że rzeczy, które powinieneś robić- mycie rąk , unikanie dotykania twarzy i utrzymywanie dystansu społecznego - służą nie tylko Twojemu dobru, ale także innym i członkom ich rodzin, zwłaszcza osobom starszym i osobom z wcześniejszymi schorzeniami.
„Jesteśmy od siebie współzależni w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie widziałem. Teraz jest obowiązek - powiedział Gupta. `` Jeśli nie dla mnie, jeśli nie będę się tak zachowywać jak ja, to powinienem zrobić to za ciebie. Powinienem to zrobić dla ludzi wokół mnie i mam nadzieję, że to motywuje ludzi do tego. Indywidualne zachowania robią tutaj tak dużą różnicę. Nie sądzę, żeby ludzie jeszcze to zrozumieli, ale myślę, że ludzie to zrozumieją, Stephen.
Również w czwartek Ogłosiła NBC że The Tonight Show z udziałem Jimmy'ego Fallona i Późna noc z Sethem Meyersem wstrzymałby produkcję na co najmniej dwa tygodnie. Tymczasem CBS to powiedział The Late Show byłby na przerwie przynajmniej do 30 marca.