Scenarzysta może spędzić miesiące, a nawet lata, doskonaląc scenariusz. Jednak czasami najbardziej ikoniczne linie wypowiadane na srebrnym ekranie nie są wynikiem pisarza na szczycie swojej gry, ale raczej aktora oferującego kreatywną reklamę.
Jeśli chcesz wiedzieć, które z twoich ulubionych gwiazd są niesamowitymi improwizatorami, mamy Cię pod ręką: zebraliśmy 50 najwspanialszych wersów wszechczasów, od zabawnych po szarpanie łzami. Więc czytaj dalej i pamiętaj: Spoilery czekają. A jeśli chcesz poprawić swoją umiejętność robienia błyskotliwych żartów, odkryj je 15 łatwych sposobów, aby być bardziej zabawnym.
1 „Jestem królem świata”
Najbardziej znane polubienie z Tytaniczny nie było nawet w scenariuszu. Gdy Leonardo Dicaprio wszedł na statek po raz pierwszy, wykrzyknął zdanie i James cameron spodobało się to tak bardzo, że umieścił to w filmie. Więcej ciekawostek na temat swoich ulubionych filmów znajdziesz w tych 30 faktów o filmach, które oszaleją .
2 „W porządku, w porządku, w porządku”
Teraz klasyczna linia Oszołomiony i zmieszany które właściwie wprowadziły świat Matthew McConaughey był ad-libem samego aktora. McConaughey pierwotnie nie miał być na scenie, ale reżyser zdecydował się go wrzucić i dał mu 30 minut na przygotowanie. Reszta jest historią.
3 „Oto Johnny!”
Jack Nicholson krzyczenie „oto Johnny” to niewątpliwie jeden z najbardziej pamiętnych momentów z Lśnienie , ale linię ustawił Nicholson, który zniszczył prawie 60 drzwi, próbując naprawić scenę. Być może nawet bardziej zaskakujące było to, że linia prawie nie przeszła przez krojownię. Aby dowiedzieć się więcej Lśnienie , odkryj 15 najbardziej nawiedzonych miejsc w Ameryce .
4 `` Jestem w szklanej walizce emocji ''
Obsada Anchorman , słynący z improwizatorów, był prawdopodobnie pełen kapryśnych dodatków do scenariusza. Jednak wers „Jestem w szklanej obudowie emocji”, wypowiedziany przez Will Ferrell , jest tak doskonały, że aż trudno uwierzyć, że nie został napisany na podstawie scenariusza. A jeśli lubisz komedię, sprawdź 30 najzabawniejszych filmów wszechczasów .
5 `` Będziesz potrzebować większej łodzi ''
Nawet ludzie, którzy nigdy nie widzieli Szczęki znam tę linię, ale tak naprawdę nie było jej w oryginalnym skrypcie. Linia była czymś w rodzaju wewnętrznego żartu na planie o zbyt małej łodzi, której używał zespół produkcyjny i aktor Roy Scheider wyrzuciłem to w kilku różnych scenach podczas kręcenia, zanim wymyśliłem sposób dostawy i kontekst, które znalazły się w ostatecznej wersji. I więcej o tym, jak to zrobić Szczęki wpłynął na przyszłość filmu, Oto największy letni przebój każdego roku od tego czasu Szczęki .
6 „Warriors, come out to play”
Ta linia jest praktycznie nieoficjalnym sloganem Wojownicy . Jednak, co dość zaskakujące, został zaimprowizowany przez David Patrick Kelly , który nakierował lokalnego łobuza w poszukiwaniu inspiracji.
7 `` Nie możesz znieść prawdy ''
Lśnienie to nie jedyny film Jack Nicholson użyczył swoich talentów improwizacji. Jego oryginalna linia w Kilku dobrych ludzi brzmiał: „masz już prawdę”, ale zamiast tego wymyślił ten klasyk. A jeśli chcesz mieć więcej świetnych linii filmowych, naucz się 37 filmów Każdy mężczyzna powyżej 40 roku życia powinien móc cytować .
8 'Jestem zabawny, jak? To znaczy, zabawne, jakbym był klaunem?
Joe Pesci jest teraz słynnym rantem Goodfellas został oparty na historii z jego prawdziwego życia. Częściowo improwizował scenę z Ray Liotta , podczas gdy pozostali aktorzy nie mieli pojęcia, po co się pakują.
9 `` Patrzę na ciebie, dzieciaku ''
Ta klasyczna linia marki biały Dom nie było w oryginalnym scenariuszu. Raczej to było coś Humphrey Bogart powiedział do Ingrid Bergman kiedy uczył ją grać w pokera poza ekranem, i wniósł to do filmu. I zobaczyć, jak to zrobić nie aby zakończyć film, odkryj 30 najgorszych zakończeń filmowych wszechczasów.
10 `` Idę tutaj ''
Może to być jeden z najczęściej cytowanych wersetów w historii filmu, ale cała zasługa tego kultowego stwierdzenia należy do Dustin Hoffman . Aktor naprawdę wrzeszczał na samochód, który próbował mu przerwać w trakcie kręcenia sceny Midnight Cowboy kiedy to wymyślił.
11 'Wiem'
Harrison Ford pomyślałam, że „ja też cię kocham” do księżniczki Leii Imperium kontratakuje nie pasowałoby do Hana Solo, więc zamiast tego powiedział „Wiem”.
12 „Mówisz do mnie?”
Robert De Niro Słynna scena z nim samym Kierowca taksówki był całkowicie improwizowany. Scenariusz po prostu powiedział, że „mówi do siebie w lustrze”, a DeNiro wziął to stamtąd, wymyślając ten pamiętny monolog.
w twoich snach błyszczy
13 `` Jak łzy w deszczu ''
Rutger Hauer przemówienie na koniec Blade Runner jest uważany za jeden z największych monologów śmierci w historii filmu, a jeszcze bardziej imponujący jest fakt, że nie został napisany na podstawie scenariusza. Hauer zmienił przemówienie i wykonał je tak, jak to widzisz, nie mówiąc nikomu, że idzie, a niektórzy członkowie załogi byli tak poruszeni, że faktycznie płakali.
14 `` Hej, Malkovich, myśl szybko ''
Nie tylko ta linia nie została zapisana w Bycie Johnem Malkovichem scenariusz, ale piwo też nie zostało rzucone John Malkovich głowa. Oba były pomysłem przypadkowego pijanego statysta, a krzyk bólu, który słyszysz, jest bardzo realny.
15 `` Cóż, muszę powiedzieć, że liczyłem na lepsze ''
Podczas prób do wielkiego przemówienia Voldemorta w Harry Potter i Insygnia Śmierci, część 2 , Ralph Fiennes nigdy nie wydał swoich kwestii w ten sam sposób, aby wszyscy statystowie i aktorzy byli na palcach.
16 `` Ukradł moją linię ''
Podczas kręcenia ostatniej linii dla Polowanie na dobrą wolę , oni strzelali ujęcie za ujęciem, z Robin Williams improwizując za każdym razem inną linijkę. Jednak ta ad-lib była tak doskonała, że znalazła się w ostatecznej wersji filmu.
17 `` Potrzebuję wakacji ''
Arnold Schwarzenegge r ma tyle praktyki w zrzucaniu jednoliniowców, jak ta klasyczna linia Terminator 2 jest w 100 procentach nim.
18 `` Molly, jesteś w niebezpieczeństwie, dziewczyno ''
Whoopi Goldberg dobrze się bawiłem ze scenariuszem do filmu Duch , o czym świadczy ta kultowa linia z biblioteką ad libbed. Musiała być na czymś, skoro ostatecznie zdobyła Oscara za swój występ.
19 `` To cienka granica między głupotą a sprytem ''
Tyle To jest nakłucie lędźwiowe - włączając tę ukochaną linijkę - jest improwizowana, że wszyscy trzej główni aktorzy otrzymują napisy.
20 „Śpiewam w deszczu”
Malcolm McDowell postanowił zacząć śpiewać „Singing in the Rain” podczas sceny inwazji na dom Mechaniczna Pomarańcza . dyrektor Stanley Kubrick spodobało się to tak bardzo, że trafiło do filmu.
21 `` Ostatnim człowiekiem, który mi to powiedział, był Archie Leach ''
Ta linia jest ad-libbed przez Cary Grant w Jego dziewczyna w piątek jest szczególnie godne uwagi, ponieważ Archibald Leach było prawdziwym imieniem Granta.
22 „Mój Führerze, mogę chodzić!”
Po spędzeniu całości Dr Strangelove siedzenie na wózku inwalidzkim i zduszone nazistowskie saluty, Peter Sellers porzuciłem tę ad-lib jako idealną linię do zakończenia filmu.
23 - Słyszysz to?
Pierwotnie nie było nic w pliku Rezerwowe Psy skrypt o Michael Madsen mówienie do ucha, które niedawno odciął, ale najwyraźniej w tej chwili pojawiła się inspiracja, a teraz film ma ten niezapomniany, choć ponury, żart.
24 `` I wynalazł mobilną dyskotekę ''
Nick Frost ” opisy bywalców pubów w Wysyp żywych trupów wszystkie były improwizowane, więc Simon Pegg Śmiech był prawdziwą reakcją.
25 `` Żałuję, że nie mam teatru, który był otwarty tylko wtedy, gdy padał deszcz ''
W Tootsie , Bill Murray miał za zadanie wymyślić dialog, aby wyglądało na to, że siedział przy stole i rozmawiał przez całą noc, i to jest dokładnie to, co zrobił, oferując jedne z najzabawniejszych wersów w filmie.
26 `` Nie chcę iść ''
Główny alert spoilera! Dyrektor Joe Russo pozwolił Tom Holland zaimprowizować ostatnie słowa Spider-Mana w Avengers: Infinity War, dając mu tylko wskazówkę, żeby zachowywał się tak, jakby nie był gotowy na śmierć. Ostatnie wersy Holland pozostawiły publiczność na całym świecie, która nie mogła uwierzyć w to, co właśnie zobaczyła ze złamanym sercem.
27 `` Byłbym dumny, mogąc skosztować twojego ciasta orzechowego ''
dyrektor Rob Reiner pozwolić Billy Crystal baw się dobrze podczas dialogu Kiedy Harry spotkał Sally , co zaowocowało kilkoma teraz klasycznymi momentami. Obejmuje to zarówno niesławną scenę z delikatesów, jak i uroczą grę między Crystal i Meg Ryan to sprawiło, że obaj mówili aliteracyjnie zwariowanymi głosami.
rzeczy do powiedzenia facetowi, aby się uśmiechnął
28 'Jestem pryszczem. Zdobyć?'
John Belushi podszywanie się pod człowieka Domek dla zwierząt był to całkowicie zaimprowizowany moment, który wprowadził zarówno obrzydliwą komedię, jak i samego Belushiego do głównego nurtu.
29 'A co to dało? Zegar z kukułką ”
Orson Welles ułożyłem tę małą przemowę w języku Trzeci mezczyzna , który rodzaj ma sens. W końcu musiałbyś być Orsonem Wellesem, żeby mieć odwagę zadzierać przy scenariuszu napisanym przez Graham Greene , który jest powszechnie uważany za jednego z wielkich pisarzy XX wieku.
30 `` Jesteś chłopcem na posyłki wysłanym przez sprzedawcę ''
Marlon brando pojawił się dla Czas apokalipsy bardzo nadwaga i nie znając jego kwestii. Efektem końcowym jest wiele nagrań Brando ukrytego w ciemności, mówiącego zmyślone bzdury w ten sposób.
31 - Jaki garb?
Marty Feldman Garb często zmieniał strony w ciągu Młody Frankenstein Ale chyba najlepszym dowcipem o garbach był ten nieskryptowany moment, kiedy Feldman zachowywał się, jakby nie był świadomy istnienia garbu.
32 `` Słyszę to i chcę to usłyszeć ''
To trochę wtrącenia się Diabeł ubiera się u Prady nie było w scenariuszu. Raczej, Emily Blunt usłyszałem, jak matka mówi to swojej córce w sklepie i zdecydował się wprowadzić to do filmu.
33 `` Tam, skąd pochodzę, nie jestem uważany za przeciętnego ''
Było sporo improwizacji Cudowna kobieta , i Chris Pine na pewno dobrze się bawiłem w tej scenie na łodzi, według reżysera Patty Jenkins .
34 `` Wyobraź sobie dziewczynę, która zdjęła nos z brzydkiego drzewa ''
Świeżo po zdobyciu Oscara za najlepszy oryginalny scenariusz, Matt Damon musiał czuć się całkiem pewnie, kiedy improwizował całą historię podczas kręcenia Szeregowiec Ryan .
35 min. Ktoś znalazł pamiątkę ”
W Druhny , Melissa McCarthy świetnie się bawił, improwizując insynuacje i rzucając nieprzyzwoite komentarze do marszałka sił powietrznych podczas jej lotu, co ma sens. Aktor grający marszałka lotnictwa, Ben Falcone , jest prawdziwym mężem McCarthy'ego.
36 'Nie obchodzi mnie to'
Linia Tommy Lee Jones pierwotnie miał powiedzieć Uciekinier po Harrison Ford twierdzi, że nie zabił swojej żony, że „to nie mój problem”. Ale Jones zdecydował się zamiast tego na „nie obchodzi mnie to”.
37 `` Ona mówi przez sen ''
Gdy Sean Connery wyrzucił to ad-lib in Indiana Jones i ostatnia krucjata o tym, skąd wiedział, że kobieta jest nazistką, wszyscy wybuchnęli śmiechem, a kwestia pozostała w filmie.
38 „Hssssssssssss”
Anthony Hopkins miał tylko 25 minut czasu przed ekranem Milczenie owiec , ale to wystarczyło, by zdobyć Oscara, dzięki przerażającym chwilom, takim jak ta, w których kontynuował tekst o zjadaniu wątroby spiskowca z niepokojącym syczeniem, którego nie było w scenariuszu.
39 'Zostaw broń. Weź cannoli '
Aktor Richarda Castellano w oryginalnej linii Ojciec chrzestny było po prostu „zostaw broń”. Castellano postanowił się trochę zabawić i dodał „weź cannoli”. W ten sposób stworzył jeden z najpopularniejszych wersetów z filmu.
40 `` To opowieść o Kopciuszku ''
Caddyshack dyrektor Harold Ramis powiedział Bill Murray aby ułożyć przemówienie w stylu komentatora sportowego, a Murray wygłosił klasyczny monolog o prawdziwej historii o Kopciuszku.
41 `` Zostałem przebity na pal ''
Josh Gad Musiałem się zabawić podczas produkcji Mrożony , ale nawet on był zaskoczony kiedy linia „Zostałem przebity”, które zaimprowizował podczas nagrywania, trafiło do filmu.
42 „Czy twoi rodzice mieli jakieś dzieci, które przeżyły?”
Były sierżant musztry R. Lee Ermey wymyślił strony i strony obelg dla W pełni metalowa kurtka , i tylko najlepsi (lub najgorsi, w zależności od twojej perspektywy) trafili do filmu.
43 Szept
Skrypt Utracony sens po tłumaczeniu pierwotnie wezwany Bill Murray i Scarlett Johansson trzymać się za ręce. Zamiast tego pocałowali się, a Murray szepnął coś Johanssonowi do ucha. Tylko dwaj aktorzy wiedzieli, co zostało powiedziane, i obaj odmówili.
44 `` Dlaczego modele płci męskiej? ''
Ben Stiller zaimprowizował tę linię Zoolander kiedy zapomniał, co miał powiedzieć. Zamiast złamać charakter, postanowił powtórzyć swoją ostatnią linię ponownie i David Duchovny pozostał w charakterze, by odpowiedzieć, co dało temu ad-lib stałe miejsce w filmie.
45 `` Utrzymuję to w rzeczywistości ''
Donald Faison postanowił powiedzieć „Utrzymuję to w rzeczywistości” bezradny ponieważ usłyszał, jak mówi to dzieciak z sąsiedztwa i zdecydował, że doda to jego roli trochę autentyczności.
46 'Koniec gry, stary. Koniec gry'
Bill Paxton zaimprowizował te wersety Cudzoziemcy , który James cameron zachowane w końcowym cięciu.
47 „Chcesz usłyszeć najbardziej irytujący dźwięk na świecie?”
Jim Carrey był na rolce podczas kręcenia filmu Głupi i głupszy . Większość filmu została zaimprowizowana, w tym „najbardziej irytujący dźwięk na świecie”.
48 Krzyk
Moment, w którym Aragorn kopie hełm, a potem pada na kolana z krzykiem, nie był w scenariuszu Drużyna pierścienia . To był aktor Viggo Mortensen reakcja na przypadkowe złamanie palca.
49 „Kelly Clarkson!”
Notoryczna scena woskowania w 40-letnia Dziewica był całkowicie improwizowany. Judd Apatow po prostu ustawiłem kamerę i sfilmowałem Steve Carell po raz pierwszy woskowano mu klatkę piersiową. Ból Carella i ad-libs są bardzo realne.
50 „Nie wiedziałem, że umiesz czytać”
Tom Felton wymyślił tę małą zniewagę Harry Potter i Komnata Tajemnic i pozostał w końcowej wersji, pomagając namalować obraz Draco Malfoya jako małego łobuza. A jeśli szukasz więcej zingów od małych dzieci, sprawdź 20 najzabawniejszych dowcipów z filmów dla dzieci.
Aby odkryć więcej niesamowitych sekretów życia jak najlepiej, Kliknij tutaj aby zapisać się do naszego DARMOWEGO codziennego biuletynu!
