Gdy pary walczą, czasami, zamiast o tym mówić, potrzebują trochę czasu z dala od siebie. Może to oznaczać spacer, przejażdżkę lub wysłanie kogoś do „budy”. To drugie zdanie zwykle pojawia się, gdy ktoś zostaje ukarany za dość poważne wykroczenie, które gwarantuje przerwę. Ale co to jest znaczenie słowa `` buda dla psa '' i skąd się wziął ten idiom?
marzenia o byciu martwym
Jak się okazuje, pierwsza znana wzmianka o partnerce udającej się do „budy” pojawiła się w 1911 roku J.M. Barrie klasyczna powieść dla dzieci, Piotruś Pan.
W tej historii, jak być może pamiętasz, rodzina Darling ma psa o imieniu Nana. Jak to było wówczas w zwyczaju, Nana mieszkała w psiarni - AKA budie - małym schronisku na podwórku zbudowanym na kształt domku. Kiedy skruszony Pan Darling obwinia się za porwanie swoich dzieci przez Kapitana Haka, oddaje się do hodowli Nany.
Zgodnie z rozdziałem 16 programu Piotruś Pan czyta:
Przemyślawszy sprawę z niepokojem po ucieczce dzieci, upadł na czworakach i wczołgał się do kojca. Na wszystkie drogie zaproszenia pani Darling do niego, aby wyszedł, odpowiedział smutno, ale stanowczo: - Nie, mój własny, to jest miejsce dla mnie. 
Nie minęło wiele czasu, zanim określenie „w budie” zaczęło odnosić się do winnych na całym świecie.
Plik pierwsze oficjalne użycie terminu jest w James. J. Finerty ” słowniczek języka przestępców z 1926 r., Przestępcy , w którym bycie „w budie” jest opisywane jako „w niełasce”.
Wkrótce potem gazeta Iowa o nazwie Waterloo Daily Courier wydrukował historię w 1933 r., w której „biedny francuski ambasador” został opisany jako „wciąż w budie”.
Teraz nie jesteś już na lodzie, jeśli chodzi o znaczenie słowa „w niełasce!”.
Aby odkryć więcej niesamowitych sekretów, jak żyć jak najlepiej, Kliknij tutaj aby śledzić nas na Instagramie!
